平价却不马虎—单元、箱体都有学问
较大的书架音箱BR03为2单元2音路设计,低音反射孔位于前方,在低音单元下方左右各一个。高音单元为Triangle 为Borea新开发的EFS(Efficient Flow System)高音,采用一只25mm的丝质软半球,周围加上一个浅号角开口,前方并加上了直式的导波器,有助于声音的扩散。EFS高音以钕磁铁驱动,并加上磁液冷却,确保音箱可以承受高功率。
中低音单元承袭自Esprit EZ系列,采用100%天然纤维(natural cellulose)制成的纸盆振膜,不像很多厂商会强调振膜表面加了什么涂层,做了什么处理,Triangle反而强调这个振膜表面没有任何处理,他们的观点恰好相反,认为处理越多,反而染色越多;Triangle要追求的是自然度与低音染。
温暖厚实不刮耳,低频丰润质感佳
只要时间许可,我通常会把小音箱搬回家试听,Borea BR03也不例外。我将它放在JMR Magic Stand脚架上,搭上同样来自法国的综合扩大机Lavardin IS Reference,我得说,小瓦数、线路单纯的法国综合扩大机,配上Borea BR03真是好听。Borea BR03的中频非常迷人,带着良好的厚度和温度,听起人声实在美。小小一对音箱,声音却不是小家子气的,不需要特别讲究音箱摆位,就可以得到开阔且有深度的音场,只要音箱间距不拉得太开,可以轻易得到扎实饱满的实体感。标称的低音可达46Hz(-3dB),实际听来它的低音迷人之处应该在可听闻的100-250Hz段。Triangle的工程团队让BR03发出的饱满低频,在播放古典音乐管弦乐时,其表达低音弦乐的能力,比很多同体积的书架音箱听来都更过瘾些。
例如Ann-Sophie Mutter的「Across the Stars」专辑,这是天后首度录制跨界音乐,与John Williams合作演出电影配乐,乐曲动人,录音精彩。听第一轨的「星际大战-原力觉醒」的配乐,我立刻察觉出Borea BR03的特性,它温暖的个性,让小提琴听起来非常「舒适」,圆润而温暖的琴音,带着良好的厚度,声线边缘圆滑而柔软;但琴音的转折,拉奏时的擦弦感,当Mutter施展起滑音、断奏等技巧时,那些动作都很有画面感地呈现出来。乐团部分最精彩的就是低音弦乐涌起时的丰润感,BR03的低音弦乐是有重量的,沈得下去也弹得起来。这样的好处,在播放第九轨「丁丁历险记-独角兽号的秘密」配乐时也可见得。乐曲开头以小提琴部拉出长音,低音弦乐接着奏出下行的三个音符,接着一段活泼而有力的导奏,引出小提琴独奏,接着音乐展开乐团与小提琴的对话。舞台是展开的,配合有重量的弦乐与打击乐,显出十足气魄。听得小提琴独奏时,扎实的琴音,修饰掉小提琴的锐利和火气。内人不太喜欢我在晚上听小提琴,大提琴可以,但小提琴不要。我搬回音箱的第二天晚上,约莫九点时分,放起这张专辑,都快听完了,她什么话也没说。Triangle竟然可以在Borea BR03上做出这么耐听顺耳、温暖有肉的声音,这不是香槟,却是雪莉桶陈年的苏格兰威士忌。
这种温柔敦厚的声音,听人声最对味了。日前陪孩子看了电影「Frozen冰雪奇缘」第二集,我对其中精彩的配乐深感兴趣。在Tidal上找到完整的配乐,越听越觉得这配乐不简单,Kristen Anderson-Lopez与Robert Lopez这对夫妻档继第一集之后,再次写下充满戏剧表现的歌曲。难唱,但「Into the Unknown」一曲,难不倒是歌手又是演员的Idina Menzel。透过Borea BR03,Menzel的歌声富有磁性之余还颇富力量,声音听起来是有血有肉的,康壮有力的。发声和咬字的细节不因声音的厚度而减损,歌唱依旧维持着一定的活力。唱到后面,歌调上扬,配乐的厚度增加,音乐更显张力。下一轨短曲是雪宝Olaf所唱的「When I Am Older」,开头的节奏,因为BR03醇厚的声底,节奏显得圆润,配音兼演唱的Josh Gad唱起来充满表情,单听歌曲就有了画面。
听Johnny Hartman和John Coltrane合作的乐手同名专辑。以「They Say It’s Wonderful」一曲为例,Johnny Hartman的歌声本来就厚实低沈富有磁性,以我的经验,若用法系书架音箱听这曲子,他的歌声会比较活泼开朗一些,英系音箱听来往往比较深刻稳重,Borea BR03就有这种味道。Coltrane的次中音萨克斯风在这里也显得沈稳内敛,气音的振动感仍然分明,只是透出更温暖的味道,背后的贝斯和鼓组赋予了歌曲下盘支撑和稳定的节奏。听Borea BR03这样慵懒地唱说着浪漫,真是惬意。萨克斯风丰润又滑顺的质感,也可见于「My One and Only One」一曲开头的萨克斯风主导的主歌段落,这曲子听完,真的会醉。但这回我又要改口了,这般深邃的甜味,应该是白兰地,不是威士忌。这香气不是来自谷类,是水果。
We Will Rock You!
Borea BR03也能放摇滚乐,而且不怕你催音量。放起Guns’ N Roses的「Don’t Cry」,吉他奏出的音符颗粒感真好,效果器一开,那厚实饱满的音浪,配上壮硕的鼓声,就算开大音量来听,也不觉得刺耳难耐。听Aerosmith的「Nine Lives」,听Steve Tyler老当益壮的狂野唱腔,Joe Perry狂放不羁的吉他跟着撒野,十足过瘾。
顺耳,是一种美德
「这音箱听起来不错,很顺耳。」女主人说话了。我正在琢磨这篇评论该怎么结尾,内人就结论了我前面拉拉杂杂所写的一大串描述。(以后应该多请她帮忙给灵感,你们就算不写稿,也应该知道文章的开头和结尾最难写。)
Triangle这个新推出的Borea系列真是一个平价音箱中的杀手级产品,它不跟你拼低频有多凶,高音有多飘,动态有多大,音场有多深,细节有多少,它的绝招在「顺」。你可以有大动态,你可以飙细节,你可以给低频,你可以冲高音,但你能不能顺?Borea BR03可以,而且不管放什么,它都这么柔顺,这么耐听。如果你喜欢活泼、爽朗的声音,Triangle中高阶的音箱,有着更多奔放的丰富;如果你只想找一对让你舒服听音乐,而且适应于音乐和剧院、通吃各类音乐的音箱,便宜又顺耳的Borea BR03就是你的菜了。
器材规格
型式:2音路2单元低音反射式书架音箱
单元:25mm高音x1、160mm中低音x1
频率响应:46Hz~22kHz (-3dB)
灵敏度:90dB
平均阻抗:8欧姆
最低阻抗:4.2欧姆
最大承受功率:100W
尺寸:206 x 314 x 380 mm
重量:7 kg
【厂商资讯】英国著名杂志《What Hi-Fi 》五星推荐:法国三角Triangle BOREA BR03 获最佳新品奖
【新品速递】负担得起的Hi Fi :法国三角牌Triangle Borea系列
【器材测评】南法阳光般灿烂温暖:Triangle Esprit Australe EZ落地音箱 返回搜狐,查看更多